0001 "     Blad programu w wierszu nr    !"
0002 "            BLAD DYSKU !                    "
0003 "        Podac numer narzedzia !         "
0004 "      Narzedzie musi byc okragle !      "
0005 "    Narzedzie musi byc prostokatne !    "
0006 "       Numer narzedzia nieznany !       "
0007 " Promien okregu mniejszy od narzedzia ! "
0008 "          Nieznana funkcja !            "
0009 "     Pamiec polozenia zapelniona !      "
0010 "  BLAD WEWN ! Skont sie z Labod Electr  "
0011 "           Za maly otwor !              "
0012 "           Otwor niemozliwy             "
0013 "Narzedzie nieodpowiednie dla prostokata "
0014 "    Prostokat mniejszy od narzedzia !   "
0015 "      Nie mozna znalezc etykiety !      "
0016 " Programowanie rekursywne niedozwolone !"
0017 "  Zagniezdzone programy obrac niedozw !."
0018 "          Za malo otworow !             "
0019 "       Niewazny parametr funkcji        "
0020 "   Blad wewnetrzny!! Prosze zapisac:    "
0021 " Nie"
0022 " Tak"
0023 " Cale     "
0024 " Metryczny"
0025 " Niemiecki"
0026 " Angielski"
0027 " Polski   "
0028 "   Wejscia     "
0029 "   Wyjscia     "
0030 "          Stany          "
0031 " A      Przezn      Zad        Jest   PC/A Sp% Bl Flagi"
0032 " Os-param "
0033 "Brak zez"
0034 "Ust szb "
0035 "AH-zezw "
0036 "AL-zezw "
0037 "Reczne    "
0038 "Glowne    "
0039 "System    "
0040 "Wykonanie "
0041 "Stan      "
0042 "Kalibrowac"
0043 "Prog      "
0044 "Dyskietka "
0045 "Parametry "
0046 "Blad      "
0047 "Osie param"
0048 "Kod       "
0049 "Narzedzie "
0050 "Glowica   "
0051 "Parametry "
0052 "Stacje    "
0053 "ADC param "
0054 "Bin       "
0055 "Rewolwer  "
0056 "Zderzak L "
0057 "^     ZEROWAC   "
0058 "^     Znaleuchwy"
0059 "^ CAN  WEJ/ WYJ "
0060 "^      STA- CJE "
0061 "^      LOG      "
0062 "^     STR  BEZP "
0063 "^     PARAM     "
0064 "^     OSIE PARAM"
0065 "^     Zmiannarze"
0066 "^     Zmianglow "
0067 "^     PRZEJAC   "
0068 "^Skas narzedzia "
0069 "^     KOREKTA   "
0070 "^     SZYBK  %  "
0071 "^     PRZYSP %  "
0072 "^     WYJ       "
0073 "^     WEJ       "
0074 "^LINIA KON  TURU"
0075 "^   UCHW OTWARTY"
0076 "^   ZAPIS PARAM "
0077 "^   WIDOK PLIKU "
0078 "^  KIER STRZALKI"
0079 "^     PODPROGRAM"
0080 "^      TROJKAT  "
0081 "^      BANAN    "
0082 "^      VAR      "
0083 "^     PODPROGRAM"
0084 "^MIKRO ZLA  CZE "
0085 "^ BEZ  CIE  CIA "
0086 "^    ZDALNE WYL "
0087 "^KROT  KI   BOK "
0088 "^START  OD POCZA"
0089 "^START  OD KONCA"
0090 " Nadpisac?      (ESC/ENTER)   "
0091 "?? Nieznany numer bledu     ??"
0092 "                              "
0093 "Nieznany blad                 "
0094 "Za duzo otwartych plikow      "
0095 "Niewlasciwy program obslugi   "
0096 "Niewlasciwy naped dyskowy     "
0097 "Nielegalna nazwa sciezki      "
0098 "nielegalny znak               "
0099 "Nazwa pliku za dluga          "
0100 "Niedozwolona nazwa systemu    "
0101 "Plik nieotwarty               "
0102 "Plik juz istnieje             "
0103 "Nie znaleziono pliku          "
0104 "Niewlasciwy format            "
0105 "Naped dyskowy pelny           "
0106 "DSK: Blad napedu dyskietek    "
0107 "DSK: Zmieniono dyskietke      "
0108 "DSK: Blad wewnetrzny          "
0109 "MEM: Blad wewnetrzny          "
0110 "Katalog nie jest pusty        "
0111 "Zly format programu           "
0112 "Nie znaleziono programu       "
0113 "Nieznana dlugosc rekordu      "
0114 "Za malo pamieci               "
0115 "Przerwanie przez uzytkownika  "
0116 "Blad transm  szereg- NACK     "
0117 "Blad transm szereg - SEQUENCE "
0118 "Blad transm szereg - CSUM     "
0119 "Blad transm szereg - ÔIMEOUT  "
0120 " A = naped dyskietek 0 "
0121 " B = naped dyskietek 1 "
0122 " C = naped FLASH       "
0123 " D = naped RAM         "
0124 " P = ZDALNY naped 0    "
0125 " Q = ZDALNY naped 1    "
0126 " R = ZDALNY naped 2    "
0127 " S = ZDALNY naped 3    "
0128 " T = ZDALNY naped 4    "
0129 " U = ZDALNY naped 5    "
0130 "   KATALOG       "
0131 "    PLIK                            "
0132 " WCZYTAC PRMGRAM  "
0133 " WYBRAC PROGRAM   "
0134 " WCZYTAC PROGR (szeregowo) "
0135 "         "
0136 " Inform  "
0137 " Ostrzez "
0138 " Blad    "
0139 " Fatalny "
0140 "Potwierdz ostrzez "
0141 "Potwierdz blad!   "
0142 "Kasuj STOP awar ! "
0143 " Wylacznik krancowy osiagniety               "
0144 " Zadzialal wylacznik zabezpieczajacy silnik  "
0145 " Blad wartosci zadanej dla osi X      (      "
0146 " Blad wartosci zadanej dla osi Y             "
0147 " Blad polozenia na osi X                     "
0148 " Blad polozenia na osi Y                     "
0149 " Wadliwe bezpieczniki                        "
0150 " Kolek oporowy niepodniesiony                "
0151 " Kolek oporowy nie podnosi sie (timeout)     "
0152 " Kolek oporowy nieopuszczony                 "
0153 " Kolek oporowy nie opuszcza sie (timeout)    "
0154 " Zostal uzyty STOP awaryjny!                 "
0155 " Zatrzymano                                  "
0156 " Wadliwe wyjscia                             "
0157 " Blad wewnetrzny - stan maszyny !            "
0158 " Uchwyty nieotwarte                          "
0159 " Uchwyty nie otwieraja sie (timeout)         "
0160 " Uchwyty niezamkniete                        "
0161 " Uchwyty nie zamykaja sie (timeout)          "
0162 " Napedy nie wlaczaja sie (timeout)           "
0163 " Zatrzymanie napedow (zabezpieczenie?)       "
0164 " Napedy nie wylaczaja sie (timeout)          "
0165 " Naped nie jest gotowy do pracy (timeout)    "
0166 " Naped zatrzymany (niegotowy do pracy)       "
0167 " Skok stempla   - nie do konca (timeout)  !  "
0168 " Skok stempla - DMP nieosiagniety (timeout)  "
0169 " Skok stempla - DMP nieopuszczony (timeout)  "
0170 " Skok stempla - GMP nieosiagniety (timeout)  "
0171 " Skok stempla - brak spychacza REVO          "
0172 " Skok stempla - matryca niezamknieta         "
0173 " Skok stempla - brak zezwolenia              "
0174 " Hydraulika - brak zezwolenia (napedy)       "
0175 " Hydraulika wylaczona (zabezpieczenie?)      "
0176 " Hydraulika - zanik cisnienia (timeout)      "
0177 " Hydraulika nie wlacza sie (timeout)         "
0178 " Hydraulika wlaczona - cisnienie zbyt niskie "
0179 " Hydraulika nie wylacza sie (timeout)        "
0180 " Osie w strefie bezpieczenstwa uchwytow      "
0181 " Matryca - kolki niewprowadzone (timeout)    "
0182 " Matryca - zaciski niezamkniete (timeout)    "
0183 " Matryca - zaciski nieotwarte (timeout)      "
0184 " Matryca - kolki niewyprowadzone (timeout)   "
0185 " Matryca jeszcze nienapieta (timeout)        "
0186 " Otw/zamknac matryce: rotacja nie na zerze   "
0187 " Matryca niezamknieta                        "
0188 " Stol nie znajduje sie u gory                "
0189 " Stol nie podnosi sie (timeout)              "
0190 " Stol nie znajduje sie u dolu                "
0191 " Stempel niezamkniety                        "
0192 " Stempel pozostaje napiety (timeout)         "
0193 " Stempel nieotwarty                          "
0194 " Stempel nie zamyka sie (timeout)            "
0195 " Wskarnik 1                                  "
0196 " Wskaznik 2                                  "
0197 " Wskaznik 3                                  "
0198 " Wskaznik 4                                  "
0199 " Wskaznik 5                                  "
0200 " Wskaznik 6                                  "
0201 " Blad wewnetrzny (%d): %s                    "
0202 " Rewolwer - nie w polozeniu wyjsciowym       "
0203 " Rewolwer - spychacz w gorze                 "
0204 " Rewolwer - nie moze zazebic sie             "
0205 " Rewolwer - nie moze wychylic sie z zazebieni"
0206 " Rewolwer - nie zazebiony podczas obracania  "
0207 " Stempel i matryca nie pasuja do siebie      "
0208 " Zmiana 2                                    "
0209 " Ogolny blad osi X                           "
0210 " Ogolny blad osi Y                           "
0211 " Klapa ssaca nie zamyka sie (timeout)        "
0212 " Silownik zmiany polozenia nie na dole(repoz)"
0213 " Silownik zmiany polozenia nie u gory (repoz)"
0214 " Silownik zm polozenia nie u gory - w ruchu  "
0215 " Brak cisnienia powietrza                    "
0216 " Brak zezw na ruch w GMP podczas ruchu       "
0217 " Zapora swietlna aktywna                     "
0218 " Zapora swietlna przerwana              !    "
0219 " Zapora swietlna zabrudzona                  "
0220 " Cel poza obszarem roboczym                  "
0221 " Start poza obszarem roboczym                "
0222 " Wezly CAN (%d) - brak komunikacji           "
0223 " Brak stolu wstepnego                        "
0224 " Stolu wstepnego nie bylo (usterka?)         "
0225 " Poloz zwolnic/zacisnac w str bezpieczenstwa "
0226 " Os X poza tolerancja                        "
0227 " Os Y poza tolerancja                        "
0228 " Rotacja - uchwyt niezamkniety               "
0229 " Rotacja - uchwyt nie otwiera sie (tiieout)  "
0230 " Rotacja - uchwyt nieotwarty                 "
0231 " Rotacja - uchwyt nie zamyka sie (timeout)   "
0232 " Matr niezamkn (lub w polowie) przy obrocie  "
0233 " Blad osi rotacji - u dolu                   "
0234 " Blad osi rotacji - u gory                   "
0235 " Plazma - CNC wysokosci nimgotowa            "
0236 " Rotacja - niejednakowa przy wykrawaniu      "
0237 " Brak plazmy                                 "
0238 " Rotacja - narz REVO nie w poloz wyjsciowym  "
0239 " Rotacja - niewlasciwy zabierak spychacza    "
0240 " Zmiana narzedzia: brak odpowiedniej glowicy "
0241 " Zmiana narzedzia: nieznane narzedzie        "
0242 " Zmiana narz: nacisk przy tloczeniu przekrocz"
0243 " Blad konfiguracji: %s$(%d)                  "
0244 " Blacha nie w uchwycie               !       "
0245 " DMP zbyt nisko - ograniczony                "
0246 " Brak oczekiwanego narzedzia REVO            "
0247 " Pamiec chwyt/przemieszcz blachy zapelniony  "
0248 " Rewolwer nieoczekiwanie wlaczony            "
0249 " Rotacja - nie w gorze podczas obracania     "
0250 " Parametr #%d na stronie %s jest nieznany    "
0251 " Zbyt wiele bledow                           "
0252 "Sty"
0253 "Lut"
0254 "Mar"
0255 "Kwi"
0256 "Maj"
0257 "Cze"
0258 "Lip"
0259 "Sie"
0260 "Wrz"
0261 "Paz"
0262 "Lis"
0263 "Gru"
0264 " Niedziela"
0265 " Poniedzia"
0266 "    Wtorek"
0267 "     Sroda"
0268 "  Czwartek"
0269 "    Piatek"
0270 "    Sobota"
0271 " "
0272 "Szereg       "
0273 "Szereg       "
0274 "Szereg       "
0275 "Szereg       "
0276 "Okrag        "
0277 "Luk          "
0278 "Wycinak okr  "
0279 "Macierz      "
0280 "Wycinak luk  "
0281 "Wycanak szerg"
0282 "Prostokat    "
0283 "Prostok zaokr"
0284 "Wycinan rogow"
0285 "Podprogram   "
0286 "Program obrac"
0287 "Bez otworow  "
0288 "Pas napedowy "
0289 "Elipsa       "
0290 "Macierz trojk"
0291 "Powtorzyc    "
0292 "Narzedzie    "
0293 "Przyrostowy  "
0294 "Absolutny    "
0295 "Wysok nierown"
0296 "Nachodzeniee "
0297 ""
0298 "Wycinak szer2"
0299 "Metoda ciecia"
0300 "Gleb stempla "
0301 "ARLA         "
0302 "Pojedynczy   "
0303 "Bin          "
0304 "Szereg       "
0305 "Wycinak szer "
0306 "Cisnienie    "
0307 "Cisnienie    "
0308 "Kontur       "
0309 "Linia Do XY  "
0310 "Luk Do L     "
0311 "Okrag Do R   "
0312 "Promien      "
0313 "Kontur       "
0314 "Plazma       "
0315 "Podprogram   "
0316 "Linia Do r   "
0317 "Mikrozlacze  "
0318 "Przypisac W  "
0319 "Przypisac Z  "
0320 " Parametry narzedzia"
0321 " Numer    : "
0322 " Srodek X : "
0323 " Srodek Y : "
0324 " Kat      : "
0325 " Parametry elementu "
0326 " Typ      : "
0327 " X        : "
0328 " Y        : "
0329 " Dlugosc 1: "
0330 " Kat 1    : "
0331 " Dlugosc 2: "
0332 " Kat 2    : "
0333 "Trojkat "
0334 "Prostok "
0335 "     Luk"
0336 "   Okrag"
0337 "    Romb"
0338 "   Okrag"
0339 " Kwadrad"
0340 " Prostok"
0341 "Dl otwor"
0342 "Specjaln"
0343 "Narz   Typ     X/prom    Y   Pr otw  Pr wewn   Poloz                          "
0344 "Narz Revo    Form        Opis       "
0345 " Elem   Narz    Trojkat Prostokat Okrag   Nast    Poprz   Nowy   Usunac"
0346 "TIMEOUT: Przeterminowanie, blad oprogramowania?        "
0347 "OK     : Pomyslna inicjalizacja wezla                  "
0348 "URITE  : Wpisy do dowolnego wezla na szynie CAN niemozl"
0349 "START0 z Brak odpowiedzi od wezla i brak dostepn ERRID "
0350 "STARTN : Odpowiedzialo wiele wezlow, usunac inne       "
0351 "FIND0  : Nie odpow zaden wezel ERRID, dodac 1 nowy wez "
0352 "FINDN  : Odpow wiele wezlow ERRID, usunac nowe wezly   "
0353 "REPROÇ0: Brak odpowied i od wezla po przeprogramowaniu "
0354 "REPROGN: Po przeprogramowaniu odpowiedzialo wiele wezl "
0355 "UNKNOWN: Nieznany blad, zla wersja oprogramowania?     "
0356 "NOTPELI: ???                                           "
0357 "Klawiatura     "
0358 "Szafka sterown "
0359 "Korpus gorny   "
0360 "Korpus dolny   "
0361 "KS_ZMIAN_UCHW  "
0362 "KS_ZMIAN_KOLKOW"
0363 "UCHW_MATR_OTW  "
0364 "UCHW_MATR_ZAMK "
0365 "SRODEK_MATRYCY "
0366 "NACISK_MATRYCY "
0367 "ZNAJDZ_UCHWYT  "
0368 "BLACHA_W_UCHW  "
0369 "MASZYNA_WLACZ  "
0370 "HYDRAULIKA_WL  "
0371 "NAPEDY_GOTOWE  "
0372 "ZAPORA_SWIETLNA"
0373 "ZABEZP_STOLU   "
0374 "SWORZN_W_GORZE "
0375 "UCHWYTY_ZAMKN  "
0376 "MATRYCA_ZAMKN  "
0377 "Przycisk_W_GORE"
0378 "PRZYCISK_W_DOL "
0379 "WYKRAWANIE NOGA"
0380 "BLACHA_NOGA    "
0381 "START_ZEWN     "
0382 "STOP_ZEWN      "
0383 "CISN POWIETRZA "
0384 "ZABEZP SILNIKA "
0385 "HYDRAULIKA_WL  "
0386 "HYDRAULIKA_WL2 "
0387 "HYDR_UCHWYT    "
0388 "               "
0389 "SWORZNIE_WYS   "
0390 "UCHWYTY_ZAMKN  "
0391 "SILOWNIK1_WYSUN"
0392 "SILOWNIK2_WYSUN"
0393 "KS_UCHWMATR_LEW"
0394 "KS_UCHWMATR_PRA"
0395 "KS_UCHW_CYLINDR"
0396 "SPRYSKAC_5     "
0397 "KS_UCHWYTY_OTW "
0398 "KS_NARZ_SZCZEL "
0399 "KS_NARZ_KILKI  "
0400 "KS_NARZ_ZACISKI"
0401 "SPYCHACZ_1     "
0402 "SPYCHACZ_2     "
0403 "SPYCHACZ_3     "
0404 "SPYCHACZ_4     "
0405 "SPYCHACZ_5     "
0406 "SIL_1_W_GORZE  "
0407 "SIL_2_W_GORZE  "
0408 "CISNIENIE      "
0409 "WYCHYLONY_DW_1 "
0410 "WYCHYLONY_DW_3 "
0411 "SPYCHACZ_REVO_1"
0412 "SPYCHACZ_REVO_3"
0413 "OBROCIC_REVO   "
0414 "REVO_KONTR_1   "
0415 "REVO_KONTR_3   "
0416 "               "
0417 "WYCHYLIC_DW_1  "
0418 "WYCHYLIC_DW_3  "
0419 "REVO_LAMPA_1   "
0420 "REVO_LAMPA_3   "
0421 "W DOL          "
0422 "DO GORY        "
0423 "OBR_CISNIENIE  "
0424 "OBR_ODCIAZYC   "
0425 "BLOOADA_1      "
0426 "BLOKADA_2      "
0427 "BLOKADA_3      "
0428 "BLOKADA_4      "
0429 "SPRYSKAC_1     "
0430 "SPRYSKAC_2     "
0431 "SPRYSKAC_3     "
0432 "SPRYSKAC_4     "
0433 "               "
0434 "               "
0435 "               "
0436 "               "
0437 "REVO_W_GORZE_1 "
0438 "REVO_U_DOLU_1  "
0439 "REVO_W_GORZE3 "
0440 "REVO_U_DOLU_3  "
0441 "ZMIANA_1       "
0442 "U_GORY_1       "
0443 "U_DOLU_1       "
0444 "               "
0445 "ZMIANA_2       "
0446 "U_GORY_2       "
0447 "U_DOLU_2       "
0448 "               "
0449 "ZMIANA_3       "
0450 "U_GORY_3       "
0451 "U_DOLU_3       "
0452 "               "
0453 "ZMIANA_4       "
0454 "U_GORY_4       "
0455 "U_DOLU_4       "
0456 "               "
0457 "ZMIANA_5       "
0458 "U_GORY_5       "
0459 "U_DOLU_5       "
0460 "               "
0461 "ZWOLNIENIE X   "
0462 "ZWOLNIENIE Y   "
0463 "ZEZWOL ZERO X  "
0464 "ZEZWOL ZERO Y  "
0465 "ZERO X         "
0466 "ZERO Y         "
0467 "ZEZWOL_REVO_1  "
0468 "ZEZWOL_REVO_3  "
0469 "ZERO_REVO_1    "
0470 "ZERO_REVO_3    "
0471 "ZAPAs 4        "
0472 "DODATNIE_KON_X "
0473 "UJEMNE_KON_X   "
0474 "DODATNIE_KON_Y "
0475 "UJEMNE_KON_Y   "
0476 "REVO_REF_1     "
0477 "REVO_REF_2     "
0478 "REVO_REF_3     "
0479 "REVO_REF_4     "
0480 "ZAWOR W GORE_1 "
0481 "ZAWOR W GORE_2 "
0482 "ZAWOR W GORE_3 "
0483 "ZAWOR W GORE_4 "
0484 "ZAWOR W GORE_5 "
0485 "ZAWOR W DOL_1  "
0486 "ZAWOR W DOL_2  "
0487 "ZAWOR W DOL_3  "
0488 "ZAWOR W DOL_4  "
0489 "ZAWOR W DOL_5  "
0490 "BLOKADA_5      "
0491 " kalibrowana "
0492 "nie kalibrowa"
0493 " JAZDA REFERN"
0494 " Os   :"
0495 "START REFER        "
0496 " Czekac na pol wyj "
0497 "START wart ref Rev "
0498 "START znajdz uchwyt"
0499 "WARTOSC REF Revo   "
0500 "START REF obrotow  "
0501 "WARTOSC REF obrot  "
0502 "Numer: "
0503 "Nazwa: "
0504 "Program juz istnieje          "
0505 "Nadpisac T/N?                 "
0506 "Nowy numer :"
0507 "Czekac na dane .   "
0508 "Odebrano naglowek  "
0509 "Odebrano wiersze   "
0510 "Odebrano LOG       "
0511 "naglow"
0512 "elem  "
0513 "macrz "
0514 "obroty"
0515 "       BLAD W SYSTEMIE SZYNY CAN! PROSZE SKONTAKTOWAC SIE Z FIRMA BOSCHERT     "
0516 "      -  BLAD KLAWIATORY CAN  -         "
0517 "Zmiana   "
0518 "Stacja   "
0519 "Narzedzie"
0520 "Rewolwer "
0521 " Wyregul  "
0522 "Zmiana narzedzi"
0523 "Demontaz "
0524 "Cel X     "
0525 "Cel Y     "
0526 "Szbkosc % "
0527 "Grubosc bl"
0528 "Odstep    "
0529 "Przebic   "
0530 "JESTX"
0531 "JESTY"
0532 "Stacja:   "
0533 "Narzedzie:"
0534 " Zmiana   "
0535 "Rotacja   "
0536 "Szablon   "
0537 "Wzdluz    "
0538 "W poprzek "
0539 "Rota poniz"
0540 "Rota powyz"
0541 "Revo 1    "
0542 "Revo 2    "
0543 "      Funkcja             X         Y  "
0544 "   Flagi   "
0545 "       Parametry arkusza     "
0546 "         ... dalej           "
0547 " Idz do:  "
0548 "   z przodu"
0549 "    z tylu "
0550 "           "
0551 "   w lewo"
0552 "lewe nier"
0553 "na lini  "
0554 "pra niero"
0555 "  w prawo"
0556 " Progr nr      "
0557 " Szer     X    "
0558 " Wysokosc Y    "
0559 " Grubosc blachy"
0560 " Material      "
0561 " Predkosc %    "
0562 " Przyspiesz %  "
0563 " Liczba otworow       (+    )"
0564 " Optymal drogi "
0565 " Szablon       "
0566 " Priorytet narz"
0567 "   +    ,    ,    ,    ,     "
0568 "   -    ,    ,    ,    ,     "
0569 " Laczba blach  "
0570 " Liczba wyk bla"
0571 " Stertowanie   "
0572 " Wykonuj progr "
0573 " Proponuj poluz"
0574 " WF limit      "
0575 " WF wys robocza"
0576 " WF minX       "
0577 " WF maksX      "
0578 " WF minY       "
0579 " WF maksY      "
0580 " Przesuniec lap"
0581 " Pominac    "
0582 " Zatrzymac  "
0583 " Poloz wyjsc"
0584 " Atomowy    "
0585 " bez suwu   "
0586 " szybki suw "
0587 " odrzucic   "
0588 " odciac     "
0589 " Zderzak L     "
0590 " Spryskac      "
0591 " Duplikat      "
0592 " W uzyciu      "
0593 " Biezacy       "
0594 " Edycja: start "
0595 " Edycja: dlugsc"
0596 " LOG      start"
0597 " Autom luzowani"
0598 " Material      "
0599 " Twardosc      "
0600 " Autom nastepny"
0601 " Zmienic poloz "
0602 " Plazma: szybk "
0603 " Plazma: prad  "
0604 " Limit Y       "
0605 "Kat         :"
0606 "Typ zamocow :"
0607 "Forma       :"
0608 "Dlugosc PU  :"
0609 "Przeszlifowan"
0610 "Krkt obr pl  "
0611 "Symetria obr "
0612 "Sym zwierciad"
0613 "Przesun X   :"
0614 "Przesun Y   :"
0615 "( )   Forma      L1     L2     L3     Revo    Suwy    Komentarz        "
0616 " dalsze parametry ...  "
0617 "poj narz "
0618 "Okragly "
0619 "Kwadrat "
0620 "Prostok "
0621 "Dlugiotw"
0622 "Szesciok"
0623 "Specjaln"
0624 "Kwadr-2 "
0625 "Prost-2 "
0626 "Krzyzowy"
0627 "Trojkat "
0628 "Banan   "
0629 "  Prosto"
0630 "Skosny  "
0631 "Polokrag"
0632 "Luszczdn"
0633 "Obr pl  "
0634 "  trumpf"
0635 "   amada"
0636 "    edel"
0637 " gwintow"
0638 " wiertlo"
0639 "     ..."
0640 " bo-revo"
0641 " obracac"
0642 "AktX:"
0643 "AktY:"
0644 "Blacha          "
0645 "Nieosiagalne:"
0646 "Zakonczyc T/N"
0647 "Blad programu   "
0648 "Program zakoncz "
0649 " Nacisnac START "
0650 " usunac odpady  "
0651 " Nast element  "
0652 "Dlugosc    "
0653 "Szerokosc  "
0654 "Grubosc    "
0655 "Liczba blac"
0656 "Szybkosc % "
0657 "Przysp %   "
0658 "Spryskac   "
0659 "Wart refer!"
0660 "Ostatni czas"
0661 " Powrot dla zmiany narz  "
0662 "Do tylu   "
0663 " W lewo   "
0664 " W prawo  "
0665 " Polozenie uchwytow"
0666 "Liczba uchwyt:"
0667 " Polozenie uchwyto"
0668 "        ..."
0669 "Potwierdzic (ENTER))  "
0670 "Uchw 1 "
0671 "Uchw 2 "
0672 "Uchw 3 "
0673 "Uchw 4 "
0674 " Poluz arkusz  "
0675 " Chwycic arkusz"
0676 " Uwtawic uchwyt"
0677 "Sprawdz uchwyto"
0678 " Uchwyt ark L  "
0679 "Brak dostepu: Wprowadzic kod  "
0680 "Aktualny poziom:"
0681 "para.bin"
0682 "   Numer progr start wielkosc"
0683 "   Okrag"
0684 "Prostok "
0685 "Zla     "
0686 "Rura    "
0687 "Dobra cz"
0688 "       SZEREG (1)        "
0689 "       SZEREG (2)        "
0690 "       SZEREG (3)        "
0691 "       SZEREG (4)        "
0692 "       SZEREG (5)        "
0693 "        LINIA (1)        "
0694 "        LINIA (2)        "
0695 "        LINIA (3)        "
0696 "         OKRAG (1)       "
0697 "         OKRAG (2)       "
0698 "     WYCINAK OKREG (1)   "
0699 "     WYCINAK OKREG (2)   "
0700 "         MACIERZ         "
0701 "       PROSTOKAT         "
0702 "      WYCINANIE ROGU     "
0703 "       POWTORZYC         "
0704 "   STREFA BEZ OTWOROW    "
0705 "  MACIERZ TROJKATNA (1)  "
0706 "  MACIERZ TROJKATNA (2)  "
0707 "     PAS NAPEDOWY        "
0708 "         ELIPSA          "
0709 "    WYKRAWAC KONTUR      "
0710 "       PODPROGRAM        "
0711 "         KONTUR          "
0712 "         PLAZMA          "
0713 " Delta X     "
0714 " Delta Y     "
0715 " Liczba otwor"
0716 " Delta L     "
0717 " Kat         "
0718 " Liczba otw  "
0719 " Calkowite X "
0720 " Calkowite Y "
0721 " Liczba otwor"
0722 " Calkowite L "
0723 " Kat         "
0724 " Liczba otwor"
0725 " Zadane X    "
0726 " Zadane Y    "
0727 " Liczba otw  "
0728 " Promien     "
0729 " Liczba otw  "
0730 " Kat startowy"
0731 " Krok katowy "
0732 " Obrocic narz"
0733 " Promien     "
0734 " Liczba otw  "
0735 " Kat startowy"
0736 " Kat koncowy "
0737 " Promien     "
0738 " Wys nierowno"
0739 " Kat startowy"
0740 " Dlugosc luku"
0741 " Tryb        "
0742 " Odpad       "
0743 " Delta X     "
0744 " Delta Y     "
0745 " Liczba X    "
0746 " Liczba Y    "
0747 " Kat         "
0748 " Rotacja     "
0749 " Przesuniece "
0750 " Dlugosc X   "
0751 " Dlugosc Y   "
0752 " Kat         "
0753 " Odpad       "
0754 " Prom narozn "
0755 " Narz pomoc  "
0756 " Pocz ukl odn"
0757 " Ciecie X1   "
0758 "        Y1   "
0759 " Ciecie X2   "
0760 "        Y2   "
0761 " Ciecie X2   "
0762 "        Y3   "
0763 " Nad krawedz "
0764 " Odpad       "
0765 "      X+,Y-  "
0766 " Rog  X-,Y-  "
0767 "      X+,Y+  "
0768 "      X-,Y+  "
0769 " Program     "
0770 " Odstep X    "
0771 " Odstep Y    "
0772 " Liczba X    "
0773 " Liczba Y    "
0774 " Kat         "
0775 " Odwz zwierc "
0776 " Forma       "
0777 " Dlug/sredn  "
0778 " Wysokosc    "
0779 " Odwrocic    "
0780 " Dlugosc 1   "
0781 " Dlugosc 2   "
0782 " Kat startowy"
0783 " Kat delta   "
0784 " Min odstep  "
0785 " Promien 1   "
0786 " Cel X       "
0787 " Cel Y       "
0788 " Promien 2   "
0789 " Tryb        "
0790 " Dlugosc     "
0791 " Szerokosc   "
0792 " Kat         "
0793 " Kontur Nr   "
0794 " Start       "
0795 " Liczba      "
0796 " DeltaX      "
0797 " DeltaY      "
0798 " Kat         "
0799 " Zwierciadlo "
0800 " Kasowanie   "
0801 " Zamkniete   "
0802 " Tryb        "
0803 " Kontur nr   "
0804 "   Okrag"
0805 "Prostok "
0806 "   Brak"
0807 "Przes X"
0808 "Re  X  "
0809 "Przes Y"
0810 "Red Y  "
0811 " normal"
0812 "tylko X"
0813 "tylko Y"
0814 " Parametr  ... "
0815 " Rzeczywista korekta:    "
0816 "    Brak"
0817 "  ADW  1"
0818 "  ADW  2"
0819 "  ADW  3"
0820 "  ADW  4"
0821 " Wejscie"
0822 "          Data / Godz            "
0823 "  none"
0824 "   odd"
0825 "  even"
0826 "<brak>    "
0827 "usuw uster"
0828 "serwer pc "
0829 "RS-232    "
0830 "Klawiatura"
0831 "test 2a   "
0832 " P   Typ        baud  dane parzyst stop"
0833 "  zignorowac"
0834 "      usunac"
0835 "wymaz +/-.01"
0836 "  wymazac(D)"
0837 "wym+/-.01(D)"
0838 "wylaczyc"
0839 " wiersz "
0840 "globalna"
0841 "scisla  "
0842 " Nieosagalne    "
0843 " Zla funkcja    "
0844 " Timeout        "
0845 " Funkcja B#        X        Y    "
0846 "Ruch wzgl "
0847 "Ruch absol"
0848 "Szybk %   "
0849 "Przysp %  "
0850 "Wyjscie   "
0851 "Wejscie   "
0852 "Czekac    "
0853 "Stop      "
0854 "Pol wyjsc "
0855 "Timeout   "
0856 " #   Polo X Polo Y Kat   "
0857 "     PoloX    PoloY   Szb Psp Reczn "
0858 "   Wpisac narzedzia...  "
0859 " Czytac liste narzedzi  "
0860 "  szybko"
0861 "   wolno"
0862 "C:\BOSCHERT\D  "
0863 "  #     Typ   PU-s  PU-L Poprawk aAbs  N  "
0864 "Aluminium"
0865 "    Stal "
0866 "Nierdzewn"
0867 "    Miedz"
0868 "     Inne"
0869 "dol lewo"
0870 "d srodek"
0871 "do prawo"
0872 "sr lewo "
0873 "sr srod "
0874 "sr prawo"
0875 "g lewo  "
0876 "g srodek"
0877 "g prawo "
0878 "   Typ glow uzyw  X-polo   Y-polo   obsada  PA/C  Os  Ton "
0879 "proste  "
0880 "revo    "
0881 "rotacja "
0882 "plazma  "
0883 "gwintow1"
0884 "gwintow2"
0885 "wiercic "
0886 "  Nr  Poziom   Komunikat             "
0887 "Usuw ust "
0888 "Us ust: %s (%c) %d "
0889 " %s (%c) %d "
0890 " Strona    /     "
0891 "Opcje uzytkowni"
0892 "Opcje programu "
0893 "Maszyna (1)    "
0894 "Maszyna (2)    "
0895 "Czasy systemowe"
0896 "Szybkosci      "
0897 "Hydraulika     "
0898 "Napedy         "
0899 "Spryskiwanie   "
0900 "Przesunieci lap"
0901 "Sworzen        "
0902 "Rotacja        "
0903 "Uchwyty        "
0904 "Wolne wyjscia  "
0905 "Zmiana         "
0906 " Opcje uzytkownika                  "
0907 "Jezyk                 "
0908 "Jednostki             "
0909 "Oszczedzacz ekranu    "
0910 "Klawiatura: szybk mig "
0911 "Klawiatura: szybk powt"
0912 ""
0913 "Pokaz poloz stempla   "
0914 "wykon wyswietl        "
0915 "wykon opozn           "
0916 " Opcje programowania ...            "
0917 "Standard wys nierown  "
0918 "Standard nalozenie    "
0919 "Standard mikrozlacze  "
0920 "Zmienne               "
0921 "Rozszerzenia program  "
0922 "Standard poloz robocze"
0923 "Stand pbnizeni stempla"
0924 " Opcje maszyny (1) .....            "
0925 "Typ maszyny           "
0926 "Uchwyty?              "
0927 "pedal zewnetrzny      "
0928 "Mierzyc cisnienie     "
0929 "minimum Y             "
0930 "Wolne pole do zm narze"
0931 "wykraw zwykle         "
0932 "wczesny suw           "
0933 "wykraw programowe     "
0934 "start klawiat         "
0935 "kontynuowac wykrawanie"
0936 "zliczenie ADW         "
0937 "zmniejszyc przyspiesz "
0938 "Ruch reczny           "
0939 "Toler poloz wyjsciow  "
0940 "Blad glowicy         !"
0941 "    brak"
0942 "uderzeni"
0943 "    stop"
0944 " Opcje maszyny (2) .....            "
0945 "Odskok matrycy        "
0946 "Czy jest blacha?      "
0947 "Wyl kranc glowicy?    "
0948 "PU dlugosc bazowa     "
0949 "Revo +Dlugosc (dawna) "
0950 "Revo +Dlugosc (czynna)"
0951 "Ecoline Revo?!        "
0952 "Sprawdz obecnosc Revo "
0953 "CNC Temp              "
0954 " Czasy/licznik systemowe..          "
0955 "Licznik suwow     "
0956 "CNC wlaczony      "
0957 "Wlaczenie maszyny "
0958 "Wlaczenme napedow "
0959 "Wlacz hydrauliki  "
0960 "CNC wlacz dzisiaj "
0961 " Szybkosci ...                      "
0962 "Reczne            "
0963 "  predkosc        "
0964 "  przyspieszenie  "
0965 "Automat           "
0966 "  predkosc        "
0967 "Ominac uchwyty    "
0968 "  szybkosc        "
0969 "  przyspieszenie  "
0970 " Spryskac.                          "
0971 "dostepne?         "
0972 "  czas spryskiw   "
0973 "  po nr           "
0974 " Przestawienie ...                  "
0975 "z tylu?           "
0976 "  poloz Y         "
0977 "z przodu?         "
0978 "  poloz Y         "
0979 "  powrotem Y      "
0980 "Silownik-oczekiw  "
0981 " Sworzen oporowy                    "
0982 "Nadzor   -       "
0983 "         -       "
0984 ""
0985 "Polozenie- X      "
0986 "         - Y      "
0987 ""
0988 "Wymiar odnies Y   "
0989 " Hydraulika...                      "
0990 "Przetermin wlacz  "
0991 "Przetermin wylacz "
0992 "Czas gwiazda-trojk"
0993 "Hydr wyl kiedy .. "
0994 "Wczesn wl do gory "
0995 "odwrocic w dol    "
0996 "Wybieg do gory    "
0997 "Wybieg w dol      "
0998 " Napedy ...  (                      "
0999 "przetermin wlacz  "
1000 " Uchwyty...                         "
1001 "Opcja             "
1002 "Ruch bezwl hydr   "
1003 "przetermin otw    "
1004 "oczekiw otwarcia  "
1005 "przetermin zamkn  "
1006 "oczekiw zamkniecia"
1007 "                  "
1008 "Szukanie          "
1009 " - szybkosc 1     "
1010 " - szybkosc 2     "
1011 " - polozenie Y    "
1012 " - korekta X      "
1013 "                  "
1014 "Bezpieczenstwo X  "
1015 "Bezpieczenstwo Y  "
1016 "Na koniec otworzyc"
1017 "powietrze"
1018 "hydraul  "
1019 " Wyjscia dodatkowe ...              "
1020 "Wyjscie 1         "
1021 "Wyjscie 2         "
1022 "Wyjscie 3         "
1023 "Wyjscie 4         "
1024 " Rotacja  ...                       "
1025 "Tolerancja        "
1026 "Tolerancja - czas "
1027 "impuls dociazajacy"
1028 "Zamocowac matryce "
1029 "zreduk cisn Revo  "
1030 "optym kat Revo    "
1031 " Param zmiany narz ...   "
1032 " Ruch bez obciaz  "
1033 "  do tylu         "
1034 "  w lewo          "
1035 "  w prawo         "
1036 "min zmiana poloz  "
1037 "  Wartosc za duza !! "
1038 "  Wartosc za mala !! "
1039 " Min  :"
1040 " Maks :"
1041 " krotki bok "
1042 " start osiow"
1043 "koniec osiow"
1044 "mikrozlacze "
1045 " bez ciecia "
1046 "            "
1047 "            "
1048 "            "
1049 "Kanal    "
1050 "Nazwa    "
1051 "Zakres              V"
1052 "wart min "
1053 "wart maks"
1054 "Filtr                           V"
1055 "  delta             V           V"
1056 "  dlugosc                       V"
1057 "  fluktuacje                     "
1058 "      Wart      Volt"
1059 " Nowa wart             Volt "
1060 "<brak>    "
1061 "     wyl"
1062 "   0..+5"
1063 "  0..+10"
1064 "  -5..+5"
1065 "-10..+10"
1066 "Glowica  "
1067 "CNC temp "
1068 " CNC temp"
1069 "ATS0=3                       "
1070 "+++ATH                       "
1071 " Zle narzedzie - nie mozna dalej pracowac    "
1072 "  ADW  5"
1073 "  ADW  6"
1074 "Mini SPS       "
1075 "               "
1076 "               "
1077 "               "
1078 "               "
1079 "SPS_1          "
1080 "SPS_2          "
1081 "SPS_3          "
1082 "SPS_4          "
1083 "SPS_5          "
1084 "SPS_6          "
1085 "SPS_7          "
1086 "SPS_8          "
1087 "SPS_1          "
1088 "SPS_2          "
1089 "SPS_3          "
1090 "SPS_4          "
1091 "SPS_5          "
1092 "SPS_6          "
1093 "SPS_7          "
1094 "sPS_8          "
1095 "Mini SPS              "
1096 " Mini-SPS blad potwierdzic                   "
1097 "  kiedy mozna     "
1098 "  co najmniej     "
1099 "Pr do le"
1100 "z WF    "
1101 "bez WF  "
1102 " Zacisk hydrau,  "
1103 " Podwyzszone matr"
1104 " Uchwyty zamontowane niewlasciwie            "
1105 " Czesc nie spadla                            "
1106 " Zbyt wiele narzedzi w programie             "
1107 " Uchwyt rozbity                              "
1108 " Wysok matr %c:                              "
1109 "CAN dyskietka 1"
1110 "CAN dyskietka 2"
1111 "Nie rozroznia kolorow?"
1112 "Zrzut ekranu?         "
1113 "Standardowa dlugosc   "
1114 "Standardowa szerokosc "
1115 "Standardowa grubosc   "
1116 "Standardowy material  "
1117 "Standardowa wytrzymal "
1118 "Pret miedziany        "
1119 "Nowe zawory blokujace "
1120 "Czas oprawy gwintown  "
1121 "Czas spryskiw gwintu  "
1122 "dopuscic STRICT       "
1123 "Podwyzszone matryce   "
1124 "Timeout DMP           "
1125 "Czasy zaworow blokuj. "
1126 "  po suwie            "
1127 "  po wylacz zaworu    "
1128 "  po uruchom zaworu   "
1129 "Zwolnic 40Ton         "
1130 " Automat arkusz L     "
1131 "Auto arkusz L         "
1132 "Obecny?               "
1133 "Minimum X             "
1134 "Y bezpieczne od X     "
1135 "Minimum Y             "
1136 "Maksimum Y            "
1137 "Zderzak X             "
1138 "Zderzak Y             "
1139 "Zalozyc/porzucic X    "
1140 "Porzucic Y            "
1141 "Zalozyc Y             "
1142 "Timeout otwarcia kalpy"
1143 "Czekac na zamkn klapy "
1144 "  S t a c j a          "
1145 "  N a r z e d z i e    "
1146 "^     CIAC      "
1147 "Obrocic element"
1148 "PU-dlugosc "
1149 "Przeszlif  "
1150 " Dodatni wyl kranc ,                         "
1151 " Ujemny wyl kran                             "
1152 " Narzedzia            "
1153 "Przekl Revo 9:1 "
1154 "wyk wst GMP"
1155 "wyk wst-czekac "
1156 "REF Y-przod"
1157 "Rewolwer              "
1158 "Standard spryskanie   "
1159 "Parametr?             "
1160 "Param        "
1161 "Grupa        "
1162 " Przesun X"
1163 " Przesun Y"
1164 "     Narzedzie      "
1165 " Glowica     "
1166 "^      Blad"
1167 "^      E/A "
1168 "^       OS "
1169 "^USUW USTER"
1170 "^     PORTY"
1171 "^     REM - OT  "
1172 "^WSZYSTKIE "
1173 "^     SORT "
1174 "^     PARAM"
1175 "^WSZYSTKIE "
1176 "^WSZYSTKIE ROGI "
1177 " Bezpiecz spychacza X "
1178 " Bezpiecz spychacza Y "
1179 " Blad dolnego stolu                          "
1180 "    Typ glow uzyt X-polo Y-polo  nazwa  ADW  os  ton AXR AXL AY            "
1181 "Ciecie skosne"
1182 "  CIECIE SKOSNE          "
1183 " L1       "
1184 " L2       "
1185 " L3       "
1186 " L4       "
1187 " Przestawic zaciski (%d) %s                  "
1188 "PU X-Mass  "
1189 "PU Y-Mass  "
1190 "Zarniacz?  "
1191 "Szybk niblow"
1192 "     Num er:   "
1193 "     nacisnac klawisz ...  "
1194 "^      NIB "
1195 " Modul niblo"
1196 "^     Otwarmatry"
1197 "Revo Sollfehler (Station %d)   "
1198 "Revo Schleppfehler (Station %d)"
1199 "Revo Achsfehler (Station %d)   "
1200 "Revo nicht INTOLER (Station %d)"
1201 " Rotacja - nie w tolerancji                  "
1202 "nie "
1203 "star"
1204 "nowy"
1205 "Alter rotacyj kolo  "
1206 "Index Versatz       "
1207 "Matryca czas zamknie"
1208 "Zgarniaczr...       "
1209 "  Wym ref           "
1210 "  min. wymiar       "
1211 "  schleif spd       "
1212 "  ref spd           "
1213 "  zustell spd       "
1214 "  Skok gwintu       "
1215 "Stop wcze"
1216 " Skrzynka"
1217 "Stop wcze"
1218 "Podwojna nazwa programu         "
1219 "START dla przestawieni"
1220 "niemozliwa poz zacisko"
1221 "zla ilosc zaciskow    "
1222 "zaciski nie dostepne  "
1223 "bolec nie wyszedl     "
1224 "cel nie osiagniety    "
1225 "zaciski nie znalezione"
1226 "bolec nie schowal sie "
1227 "Revo 3    "
1228 "Revo 4    "
1229 "Dlugosc  "
1230 "Licz obro"
1231 "Skok     "
1232 "Sciecie  "
1233 "Spryskiwa"
1234 "Docisk blach"
1235 "Skok     "
1236 "Wierceni"
1237 "Gwintowa"
1238 "Gwintow3 (%d), %s      "
1239 "Dociskacz nie jest u go"
1240 "Ustawi timeout         "
1241 "Parametry narzedzia    "
1242 " Kontrola gwintu"
1243 " Rota2 Revo Opt."
1244 "Plasma! (%d), %s       "
1245 "  vRnL 2"
1246 "Brak zasilania            (%s)               "
1247 "Aktiv   Gerätetyp    Soft"
1248 "�rodlo pradu   "
1249 "Sterownik gazu "
1250 "Sterownik wysok"
1251 "Aktuelle Parametersatz:"
1252 "W1 = Katoda        "
1253 "W2 = Gas prowadzeni"
1254 "W3 = Dysza         "
1255 "W4 = Zamkniec dyszy"
1256 "W5 = Wirbelgaskappe"
1257 "Strom seriell   "
1258 "Gas seriell     "
1259 "Sterownik wysok "
1260 "Pomiar wysokosci"
1261 "Acc%            "
1262 "Faktor konturu  "
1263 "Czas odsysania  "
1264 "BTB czas        "
1265 "Restart czas    "
1266 "Loopsize        "
1267 "reachable       "
1268 "loops           "
1269 "Handschnittvers."
1270 "X+/- tauschen   "
1271 "Messversatz X   "
1272 "Messversatz Y   "
1273 "Höhenmessversatz"
1274 "Granica dosysa.."
1275 "Prad powinie byc"
1276 "Prad rozny      "
1277 "Technologia     "
1278 "Oznaczenie gazu "
1279 "  Gaz ciecia    "
1280 "  Wirujacy gaz  "
1281 "Ilosc PG1       "
1282 "Ilosc PG2       "
1283 "Ilosc PG3       "
1284 "Ilosc WG1       "
1285 "Ilosc WG2       "
1286 "Cisnienie gazu  "
1287 "Wysokosc zaplonu"
1288 "Napiecia ciecia "
1289 "Zgarniacz       "
1290 "Pozycja wyjsciow"
1291 "Podniesienie    "
1292 "...Verzögerung  "
1293 "...Trwanie      "
1294 "Losfahrverzög.  "
1295 "Upslopezeit     "
1296 "Downslopezeit   "
1297 "Dynamika wysokos"
1298 "Mierzyc po ...  "
1299 "  Liczba otworow"
1300 "  Wegstrecke    "
1301 "SWysokosc ciecia"
1302 "Zündverzögerung "
1303 "Control delay   "
1304 "Retractpos      "
1305 "Czas pradu przed"
1306 "Czas pradu po   "
1307 "Modus           "
1308 "Retract mode    "
1309 "Elevation       "
1310 "Dynamic         "
1311 "Speed1          "
1312 "Speed2          "
1313 "Speed3          "
1314 "Threshold       "
1315 "Command          0x"
1316 "PlasmaPara"
1317 "    M  Material  t   Predk Prad  Fuge   Techno.  W1   W2   W3   W4   W5"
1318 "  czytac"
1319 " Satzparameter... "
1320 " Paramerty pods..."
1321 " Parametry glow..."
1322 "^     SATZ-PARA "
1323 "^     Par podsta"
1324 "^     Par glowne"
1325 "^     READ STROM"
1326 "^     READ  GAS "
1327 "^     READ HÖHEN"
1328 "^     PROG      "
1329 "^     INIT      "
1330 "M"
1331 "Arc voltage"
1332 " Cut height"
1333 " Capacitive"
1334 " ever"
1335 "never"
1336 "   no"
1337 "    zadny"
1338 "  seriell"
1339 " Boschert"
1340 "   analog"
1341 "aufsitzen"
1342 "      Material  t   Predk Prad "
1343 "Plasmasatz"
1344 "Trennung Y      "
1345 "Nalozenie       "
1346 "Wys narzedzia"
1347 "PU nad narzed"
1348 "Narzedzie plazmy:"
1349 "Katoda           S"
1350 "Prowadzenie gazu Z"
1351 "Dysza           S"
1352 "Düsenkappe      S"
1353 "Wirbelgaskappe  Z"
1354 " Plasmagerät ausschalten !!! "
1355 " Drugi poziom   "
1356 " Szerokosc boku "
1357 " Auto-zaladunek "
1358 "Predkosc niblowa"
1359 " Entgrat speed  "
1360 " Lustro  X-Koord"
1361 " Lustro  Y-Koord"
1362 " Sila zgarniac %"
1363 " Sworzen        "
1364 " MUBEA fehler: %s (%d)              "
1365 " Blad zaladunku: %s (%d)            "
1366 " MACRO   blad: %s (Zeile %d)        "
1367 "Barcode Pfad:   "
1368 "     Pozycja         "
1369 " Grawerowanie "
1370 "Grawerowanie  "
1371 "Status zamkniecia   "
1372 "Zeichensatz         "
1373 "Pierwszy naped      "
1374 "Obraz glowny        "
1375 "Przycisk nowe progra"
1376 "Wzgursprung         "
1377 "Opcja niblowania    "
1378 "KS czas zacisku     "
1379 "Stol opuszczajacy   "
1380 "Elek zgarniacz      "
1381 "  Revo zalozyc      "
1382 "  Revo zdjac        "
1383 "  Zdjac talerz      "
1384 "  Blechabstand      "
1385 "Wartos ref narzedzia"
1386 "Kopf MUCAN          "
1387 "Min zgarniacza rota "
1388 "Stauchen max.       "
1389 "Plasma on time      "
1390 "Pozycja             "
1391 "Pos 1 - Zaciski     "
1392 "Pos 2 - Einlegen    "
1393 "Pos 3               "
1394 "Pos 4               "
1395 "Pos 5               "
1396 "Bohrsprüh czas      "
1397 " ... powtorzyc      "
1398 "Szczelina powietrzna"
1399 "Pozycja - dgugi X   "
1400 "Wylaczyc hydraulike "
1401 "  Czas kontroli     "
1402 "Czas kontroli cisnie"
1403 "Verstellbare Zangen "
1404 "  - X-Versatz       "
1405 "  - Y-pos           "
1406 "  - Szerokosc       "
1407 "  - Min-Xpos        "
1408 "  - Max-Xpos        "
1409 "Einleghilfe Y-pos   "
1410 "GLOBAL zulassen     "
1411 "Standard Nibbelspd  "
1412 "Gew. zaglebienia    "
1413 "Gew. odleglosc      "
1414 "Faktor konturu      "
1415 "Digital X/Y         "
1416 "Digital Rota        "
1417 "Druga os Y          "
1418 "Digital Revo        "
1419 "Kierunek zaladunku  "
1420 "text SPD            "
1421 "text ACC%           "
1422 "plasma ACC%         "
1423 "Tekst grecki        "
1424 "contour SPD         "
1425 "contour ACC%        "
1426 "laufende Nummer     "
1427 "  max. wymiar       "
1428 " Start           "
1429 " Nastepstwo      "
1430 " Pracowac        "
1431 " Delta kat       "
1432 " Text wielkosc   "
1433 " Font            "
1434 " Kat             "
1435 " Italic          "
1436 " Rozciagniecie   "
1437 " Text:           "
1438 " Parametersatz   "
1439 " Einstechen      "
1440 " Ausfahren       "
1441 " Aussenrund      "
1442 " Länge           "
1443 " Kat             "
1444 " Verweilzeit     "
1445 " Zustellfaktor   "
1446 " Macro           "
1447 " Kat             "
1448 " Metalowy zgarnia"
1449 " Przod-L"
1450 "   Tyl-L"
1451 " Przod-R"
1452 "   Tyl-R"
1453 " snake-X"
1454 " snake-Y"
1455 " poziomo"
1456 " pionowo"
1457 "    caly"
1458 "    rzad"
1459 " pojedyn"
1460 "   zaden"
1461 "  prosto"
1462 " bogen L"
1463 " bogen R"
1464 "      Grawerowanie     "
1465 "      Rolowanie        "
1466 "      ENTGRATEN        "
1467 "      Senk-fräsen      "
1468 "      Plasma Macro     "
1469 "  Standard"
1470 "  Cyrylica"
1471 "     Greka"
1472 "PG Durchfluss   "
1473 "PG Vorström.    "
1474 "SG Durchfluss   "
1475 "SG Vorström.    "
1476 "N2 Mischwert    "
1477 "Gas2 Mischwert  "
1478 "SG Durchfluss   "
1479 "Mischgas 1      "
1480 "Mischgas 2      "
1481 " Plasma comm fehler (%d) - %s                 "
1482 "Strom  "
1483 "Gas    "
1484 "Höhen. "
1485 "Zünden timeout      "
1486 "READY unerwartet weg"
1487 "READY unerwartet weg"
1488 "Ausschalten timeout "
1489 "BTB timeout         "
1490 "Höhensteuerung Crash"
1491 "    Stal "
1492 "Nierdzewn"
1493 "      Alu"
1494 "Powie"
1495 "      Nie "
1496 "Kopfdurchmesser"
1497 " Predkosc repo "
1498 " usunac odpad      "
1499 " Ents.hinten"
1500 " Klapptisch "
1501 " Restst�ck links"
1502 "Zacis materialu  "
1503 "Stol nie na dole "
1504 "Stol nie u gory  "
1505 "stol nie na dole "
1506 "Stol nie u gory  "
1507 "repos            "
1508 "Trenschnitt X    "
1509 "Male czesci      "
1510 "Stol na dole     "
1511 "Stol nie u gory  "
1512 "^     <--->     "
1513 "^      GET TOOL "
1514 "^      PUT TOOL "
1515 "^     GRAV-IEREN"
1516 "Glowica:"
1517 "Cel     "
1518 "Druck   "
1519 "Zeit    "
1520 "Spd%    "
1521 "Acc%    "
1522 "OT      "
1523 "GD_Pr„ge"
1524 "Gravieren"
1525 "Pierwszy cykl: "
1526 "Drugi cykl:    "
1527 "Odsysanie za gorace "
1528 "Absaugung brennt    "
1529 "Kontrola odsysania  "
1530 "  Stat.    WZG"
1531 "Aktualne narzedzie:"
1532 "zmiana    "
1533 "^     WECHSWELA "
1534 "^     Safe  ein "
1535 "^     Down      "
1536 "^      Out      "
1537 "^      Up       "
1538 "^      In       "
1539 "^     zmia- na  "
1540 "^     Frei  E/A "
1541 "^     Frei  A/A "
1542 "^     Frei Dreh "
1543 "^     Eich  E/A "
1544 "^     Eich  A/A "
1545 "^     Eich Dreh "
1546 "^     Matr gora "
1547 "^      do glowic"
1548 "^      do   mnie"
1549 "^      Demontaz "
1550 "^      Montaz   "
1551 "^     zmia- na  "
1552 "^     Profi     "
1553 "^     Serw- is  "